Сегодня мы отмечаем День переводчиков русского жестового языка.
31.10.2026
«Читчики жестов» — так называли первых переводчиков. Они объединились в гильдию при императрице Марии Фёдоровне, которая в 1806 году основала первое училище для глухих в Павловске.
Если в советский период в стране насчитывалось около 5 500 переводчиков, то к 1998 году их осталось лишь 520 человек. Профессия получила официальный статус только в 1992 году — в перечень должностей была впервые включена специальность «переводчик-дактилолог». 70% действующих переводчиков РЖЯ — это CODA (слышащие дети глухих родителей). День сурдопереводчика был учреждён в 2003 году по инициативе Всероссийского общества глухих.
С праздником, дорогие наши переводчики русского жестового языка! Ваши руки — мосты между мирами, а точность и эмпатия помогают делать информацию доступной для миллионов людей. Спасибо за ваш труд!
Если в советский период в стране насчитывалось около 5 500 переводчиков, то к 1998 году их осталось лишь 520 человек. Профессия получила официальный статус только в 1992 году — в перечень должностей была впервые включена специальность «переводчик-дактилолог». 70% действующих переводчиков РЖЯ — это CODA (слышащие дети глухих родителей). День сурдопереводчика был учреждён в 2003 году по инициативе Всероссийского общества глухих.
С праздником, дорогие наши переводчики русского жестового языка! Ваши руки — мосты между мирами, а точность и эмпатия помогают делать информацию доступной для миллионов людей. Спасибо за ваш труд!
